The Dark Knight

The Dark Knight

Nakon pojave Batmana, Gotham je s vremenom postao grad s manjom stopom kriminala. Kriminalci ga se boje i njihovo djelovanje svedeno je na minimum. No, bitka još uvijek nije gotova, "jer noć je najmračnija pred zoru". Da bi jednom zauvijek sredio mafiju Gotham Cityja, Batman se udruži s nadobudnim mladim tužiteljem Harveyem Dentom i policijskim narednikom Jamesom Gordonom kako bi zajedničkim snagama jednom zauvijek očistili ulice Gothama od kriminala i nasilja. Trojac uspije dovesti mafiju pred sam rub sloma, no tada se pojavi novo lice u gradu, kriminalac nove klase - Joker. U početku Joker im se učini kao još jedan luđak u nizu, kao nikakva velika prijetnja. Ali s vremenom Joker uspije pokoriti Gotham i natjerati Batmana na drastične poteze.
2008-07-16

Language Release Format Downloads Date
Norwegian srt 3503
Romanian srt 4713
Spanish srt 6028
Spanish srt 6028
Finnish sub 6343
Spanish srt 7618
Polish tmp 8958
Arabic srt 16853
Finnish srt 5541
Danish srt 2641
Turkish srt 3316
Croatian srt 4397
Croatian srt 4397
Portuguese (BR) srt 3800
Finnish sub 2022
Finnish sub 2022
Polish tmp 2620
Portuguese srt 4375
Danish srt 2100
Portuguese srt 2867
Croatian
srt 3411
Greek srt 924
Danish srt 2130
Portuguese srt 5129
Polish tmp 951
Russian srt 64695
Turkish srt 833
Spanish srt 2536
Polish tmp 249
Spanish srt 2191
Romanian srt 2110
Serbian srt 3168
Polish tmp 984
Serbian sub 1110
Polish sub 2114
Polish sub 2114
Romanian srt 808
Spanish srt 6912
Polish sub 699
Indonesian srt 8212
Polish srt 4249
Greek srt 5136
Swedish srt 2718
Polish sub 2354
Dutch srt 3799
Dutch srt 3799
Czech srt 7605
Czech srt 7605
English srt 15636
English srt 15636
Danish srt 1272
Danish srt 1272
Portuguese (BR) srt 3753
Portuguese (BR) srt 3753
Arabic srt 3327
Arabic srt 3327
Russian txt 666
Russian txt 666
Persian srt 5450
Persian srt 5450
Dutch srt 3828
Dutch srt 3828
English srt 27552
English srt 27552
Hungarian srt 19197
Hungarian srt 19197
Danish srt 1417
Danish srt 1417
English srt 8881
Swedish srt 573
Swedish srt 573
Dutch srt 1202
Dutch srt 1202
Portuguese (BR) srt 11559
Portuguese (BR) srt 11559
Greek srt 6751
Greek srt 6751
Indonesian srt 2582
Polish tmp 228
Spanish srt 1024
Spanish srt 1024
Spanish srt 1703
Czech srt 1317
Polish tmp 373
Polish sub 2995
Polish sub 2995
Persian srt 69962
Persian srt 69962
Persian srt 2081
Dutch srt 1879
Dutch srt 2588
Dutch srt 2588
Czech srt 2454
Czech srt 2454
Portuguese (BR) srt 10462
Portuguese
srt 1871
Portuguese
srt 1871
Portuguese srt 2291
Portuguese srt 2291
Portuguese srt 3174
Portuguese srt 3174
English srt 4984
Serbian srt 2001
Polish sub 3823
Polish sub 3823
Italian srt 3607
Italian srt 3607
Romanian srt 1987
Spanish srt 1279
Spanish srt 1279
Brazilian srt 3991
English srt 5345
English srt 18831
Dutch srt 1806
English srt 7884
English srt 7884
English srt 4129
English srt 10885
Finnish srt 6161
Finnish srt 6161
French srt 5242
French srt 5242
French srt 2613
French srt 2613
Dutch srt 3410
English srt 84920
Hungarian srt 10357
Polish sub 1358
Czech srt 2275
Czech srt 2275
Czech srt 3801
Czech srt 3801
Bosnian srt 76369
Czech srt 1666
Czech srt 1666
English srt 8033
Polish sub 1167
French srt 1845
French srt 1845
Polish mpl 134
Polish sub 3641
Polish sub 3641
Finnish srt 9835
Czech srt 1999
Romanian srt 1466
Romanian srt 1466
Serbian
srt 938
Serbian
srt 938
Spanish srt 1137
Spanish srt 1137
Polish
tmp 285
Czech srt 1124
Czech srt 1390
Croatian srt 1052
Croatian srt 1052
Polish
TDK
sub 1141
Polish tmp 500
Spanish
srt 382
Spanish
CD1
srt 735
Hebrew srt 1434
Hebrew srt 1434
Spanish
CD2
srt 603
Polish sub 384
Polish tmp 648
French srt 2183
French srt 2183
Polish sub 390
Russian srt 547
Russian srt 547
Polish sub 205
French srt 3847
Polish sub 207
Spanish srt 791
Polish sub 315
Polish tmp 94
Greek srt 4925
Polish
sub 222
Polish
sub 222
Turkish srt 1157
Turkish srt 1157
Turkish srt 201
Turkish srt 201
Turkish srt 153
Polish tmp 576
Polish sub 325
Polish sub 325
Polish sub 133
Polish tmp 606
Polish tmp 606
Polish tmp 335
English srt 2749
Polish sub 148
Polish sub 157
Dutch srt 1586
Czech srt 1242
Polish sub 262
Polish sub 176
Turkish srt 721
Polish mpl 188
Polish tmp 247
French srt 3996
Polish tmp 82
Polish sub 112
Polish sub 903
Greek srt 3639
Greek srt 3639
Polish tmp 366
Polish tmp 366
Persian srt 922
Dutch srt 2177
Croatian srt 4602
Spanish srt 988
Serbian srt 4222
English srt 6218
English srt 2017
Czech
sub 1156
Arabic srt 5921
Spanish srt 1125
Finnish srt 1631
Finnish srt 1631
Albanian srt 5832
Spanish srt 1056
Spanish srt 1056
Portuguese srt 1810
Polish tmp 93
Polish tmp 2349
English srt 86306
Dutch srt 748
Dutch srt 748
Dutch srt 3057
Dutch srt 3057
Hungarian srt 3896
Hungarian srt 3896
Polish sub 2881
Polish sub 918
Dutch srt 24459
Romanian srt 2749
Polish sub 1080
English srt 2937
English srt 2937
Romanian srt 8373
Danish srt 734
Danish srt 734
English srt 1193
English srt 1193
English srt 2085
Dutch srt 25638
Arabic srt 3265
Turkish srt 249
Turkish srt 249
Turkish srt 207
Turkish srt 207
Spanish srt 1482
Greek srt 704
Greek srt 704
Romanian srt 994
Romanian srt 994
English srt 2244
English srt 2244
Greek srt 10209
Greek srt 1039
Greek srt 1039
English srt 6703
English srt 6703
English srt 14755
English srt 14170
Turkish srt 285
English srt 1428
Czech srt 76011
Polish sub 1290
Portuguese (BR) srt 5395
Portuguese srt 14785
Spanish srt 16548
Portuguese (BR) srt 1447
Portuguese (BR) srt 1447
Portuguese srt 1338
Portuguese srt 1338
Spanish srt 1808
Spanish srt 1808
Brazilian srt 1051
Brazilian srt 1051
Portuguese (BR) srt 2200
English srt 2637
English srt 2637
Romanian srt 11268
Finnish srt 9081
Polish mpl 2795
Greek srt 3298
English srt 24363
Dutch srt 5625
Portuguese (BR) srt 5684
Polish sub 4037
Polish sub 2722
Polish sub 2722
Polish sub 7691
Romanian srt 662
Polish tmp 2201
Hebrew srt 10087
Portuguese srt 6400
Portuguese srt 2226
Portuguese srt 1026
Portuguese srt 1026
Portuguese srt 1987
Portuguese srt 1987
Portuguese srt 1625
Portuguese srt 1625
Turkish srt 3810
Brazilian srt 1577
Polish srt 1307
Croatian srt 4903
Danish srt 23623
Portuguese srt 6247
Greek srt 5217
English srt 3046
English srt 3046
Polish srt 1592
English sub 3454
Polish sub 159
English srt 4814
English srt 8765
Persian srt 1577
Greek srt 374
Greek srt 374
English srt 5186
Hungarian srt 4312
Brazilian srt 1185
English srt 4011
Polish sub 127
Brazilian srt 6472
Chinese (simplified) srt 67576
Chinese (simplified) srt 67576
Croatian srt 8440
Danish srt 1684
Greek srt 2916
Greek srt 2916
Brazilian srt 1161
Greek srt 7520
French srt 20317
English srt 32204
English sub 7365
Polish sub 530
English srt 20165
Spanish srt 380
Spanish srt 380
Spanish srt 1824
Portuguese srt 28195
Portuguese srt 21113
Russian srt 6040
Polish sub 193
Polish sub 183
French srt 15049
Vietnamese srt 59411
Portuguese (BR) srt 1221
Polish sub 629
Portuguese (BR) srt 1464
Turkish srt 5383
English sub 3646
Hungarian srt 3311
Spanish srt 9367
Greek srt 13357
English srt 9838
Romanian srt 3874
French srt 10007
Dutch srt 58822
Romanian srt 327
Portuguese (BR) srt 2572
Polish mpl 276
Portuguese (BR) srt 12458
Persian srt 1471
English srt 3280
Polish tmp 111
Polish tmp 248
Spanish
CD1
srt 1495
Spanish
CD1
srt 1495
Polish srt 1152
French srt 2734
French srt 2734
Spanish srt 1731
Czech srt 787
Spanish srt 3625
Romanian srt 505
English srt 4498
Polish sub 216
English srt 1745
Portuguese srt 3268
Polish tmp 435
English srt 1514
English srt 8195
English srt 1717
English srt 5406
English srt 7052
English srt 10778
English srt 2169
English srt 1921
English srt 3799
English srt 1328
English srt 6785
Greek srt 2821
Greek srt 5478
Hebrew srt 1803
Dutch smi 5526
English srt 18706
Swedish srt 666
Swedish srt 666
Polish mpl 1443
Polish sub 2521
Romanian srt 489
Czech srt 3509
Czech srt 1542
Turkish srt 1313
Turkish srt 395
Turkish srt 395
Spanish srt 10695
English srt 3495
English srt 4346
Serbian srt 1517
Greek srt 3248
Serbian srt 657
English srt 231297
Croatian srt 10348
Estonian srt 76078
Latvian srt 70498
Lithuanian srt 70636
Polish srt 696
Serbian srt 1619
Slovenian srt 2086
Turkish srt 9878
English srt 6628
Czech srt 4271
French srt 1033
French srt 1153
French srt 2256
French srt 7703
Bulgarian srt 2676
Hungarian srt 3586
Polish sub 232
Italian srt 5430
Polish sub 362
Polish tmp 293
Portuguese (BR) srt 4737
Danish srt 1797
Polish tmp 391
Portuguese (BR) srt 2838
Portuguese (BR) srt 87485
Finnish sub 9450
Spanish srt 2783
English srt 8050
English srt 4122
English srt 4122
Persian srt 1570
Polish sub 230
Polish sub 24
Polish
tmp 161
Polish tmp 342
Vietnamese srt 6146
Polish sub 234
Polish sub 720
German srt 82909
German srt 82909
English srt 20943
Polish sub 136
Greek srt 608
Romanian srt 9102
Polish sub 723
Polish
sub 132
Polish sub 96
Polish sub 236
Polish sub 732
Hungarian srt 2066
Polish sub 160
English srt 58363
Croatian srt 2125
Croatian srt 2683
Polish sub 377
Portuguese srt 1286
Portuguese srt 5126
Polish sub 135
Polish tmp 408
Romanian srt 504
Polish sub 340
Polish sub 307
Hebrew srt 12899
Polish sub 222
Hebrew srt 789
Romanian srt 3656
Croatian srt 9717
Polish sub 1015
Polish
sub 182
Polish sub 233
Czech srt 3667
Indonesian srt 2814
Polish
tmp 223
Indonesian srt 1512
Polish sub 648
Polish sub 177
Polish sub 259
Romanian srt 5522
Indonesian srt 71804
Romanian srt 341
Polish sub 1121