Avatar

Avatar

In the 22nd century, a paraplegic Marine is dispatched to the moon Pandora on a unique mission, but becomes torn between following orders and protecting an alien civilization.
2009-12-10

Language Release Format Downloads Date
Romanian srt 11387
Hungarian srt 1190
Polish sub 1051
Portuguese srt 17828
Slovenian srt 1086
Bulgarian ssa 3149
Polish sub 47
Greek srt 4151
Czech srt 1607
Persian srt 569
Slovenian srt 123
Polish sub 81
Slovenian srt 423
Spanish srt 4028
Estonian srt 4303
Polish srt 5952
Serbian
srt 943
Portuguese srt 3246
Portuguese srt 3246
English srt 26600
Swedish srt 3675
Polish sub 197
Czech srt 2252
Slovenian srt 103
Czech srt 2791
Hungarian srt 1098
Hungarian srt 1098
Czech srt 302
French srt 6634
French srt 6634
Swedish
srt 833
Romanian srt 495
Portuguese (BR) srt 11637
Brazilian srt 1532
Persian srt 1032
Polish sub 560
Romanian srt 6366
Portuguese srt 10039
English srt 75146
Portuguese (BR) srt 83561
Portuguese srt 6377
Czech srt 5946
Turkish srt 1142
Swedish srt 35023
Dutch srt 6304
Dutch srt 13018
English sub 8978
English sub 8978
Greek srt 6084
Serbian srt 1303
Indonesian srt 5193
Spanish srt 10550
Dutch srt 2385
Dutch srt 2385
Dutch srt 1430
Dutch srt 1430
Romanian srt 23752
Indonesian srt 2274
Portuguese (BR) srt 4724
Arabic srt 5559
Arabic srt 11468
Croatian srt 18950
Russian ssa 2656
Romanian srt 2377
Romanian srt 1176
Italian srt 6951
English srt 301521
Brazilian srt 1540
Brazilian srt 1540
Serbian srt 4731
Portuguese (BR) srt 9935
Romanian srt 6298
Portuguese (BR) srt 2575
Portuguese (BR) srt 2575
Polish mpl 1785
Russian srt 1254
Russian srt 5509
Portuguese (BR) srt 3335
Polish mpl 484
Romanian srt 2580
English srt 116904
Danish srt 4100
Dutch srt 5853
Croatian
tmp 2262
Portuguese srt 2714
Italian srt 1727
Portuguese srt 3084
Thai srt 64088
Dutch srt 10003
Dutch srt 2864
Croatian srt 6930
Serbian srt 227
Serbian srt 227
Serbian srt 227
Albanian srt 739
Czech srt 941
Albanian srt 401
Albanian srt 463
Indonesian srt 1720
Romanian srt 6089
Persian srt 69072
Albanian srt 1526
Albanian srt 1310
Serbian srt 1001
Portuguese srt 6012
Spanish srt 4130
Indonesian srt 71807
Portuguese (BR) srt 10043
French srt 1871
Romanian
srt 512
Arabic srt 1105
Arabic srt 643
Portuguese srt 1685
Portuguese srt 1685
Arabic srt 6171
French srt 10059
Italian srt 1986
Czech srt 2815
Spanish srt 1041
Spanish srt 1041
Spanish srt 1041
Brazilian srt 1861
Brazilian srt 1861
Arabic srt 2354
Romanian srt 1443
Finnish srt 5666
Portuguese srt 1820
Spanish srt 13701
Albanian srt 1084
Albanian srt 1084
Spanish srt 10487
Romanian
srt 168
Portuguese srt 1895
Danish srt 3284
Portuguese srt 9203
French srt 1930
Romanian srt 5318
English srt 8448
Croatian srt 1426
Russian srt 2942
Romanian srt 2142
Polish tmp 827
Greek srt 968
Greek srt 1585
Catalan srt 4205
English srt 6636
Arabic srt 1310
Romanian srt 1280
Romanian srt 1280
Portuguese srt 2188
Portuguese srt 2188
Italian srt 963
Serbian srt 757
Bulgarian sub 784
Greek srt 873
Danish srt 12416
Italian srt 1943
Italian srt 1943
French srt 4400
Macedonian srt 2226
Persian
srt 1296
Persian
srt 1296
Spanish srt 1445
Persian srt 3227
Spanish srt 49651
Portuguese (BR) srt 1617
Macedonian srt 65542
English srt 4577
Portuguese srt 8934
Portuguese srt 1028
Portuguese srt 1028
Polish sub 14479
Polish sub 14479
Dutch srt 2643
Portuguese srt 2399
Portuguese srt 2399
English srt 6243
English srt 9925
English srt 9925
English srt 10030
Arabic srt 895
Arabic srt 895
Portuguese (BR) srt 1315
Persian srt 287
Persian srt 287
Finnish sub 2130
Finnish sub 2130
Portuguese srt 1570
Polish sub 390
Romanian srt 15997
Dutch srt 1156
Dutch srt 1156
Spanish srt 1030
Spanish srt 1030
Serbian srt 1163
Portuguese (BR) srt 984
Portuguese (BR) srt 984
Portuguese (BR) srt 1622
Portuguese (BR) srt 1885
Greek srt 1652
Greek srt 1652
Portuguese srt 893
Portuguese srt 893
Portuguese srt 2780
Portuguese srt 1951
Portuguese srt 1741
Portuguese srt 1126
Portuguese srt 1178
Portuguese srt 1993
Portuguese srt 2620
Portuguese srt 1207
Portuguese srt 1207
Serbian srt 500
Serbian srt 500
Serbian srt 500
Persian srt 201
Persian srt 201
Persian srt 201
Portuguese (BR) srt 1836
Portuguese (BR) srt 1836
Romanian srt 3393
Romanian srt 3393
English srt 13629
English srt 13629
English srt 13629
English srt 3769
English srt 3769
English srt 3769
Dutch srt 2188
Dutch srt 2188
Portuguese srt 682
Portuguese srt 682
Portuguese srt 682
Romanian srt 442
Romanian srt 442
Romanian srt 442
Persian srt 350
Persian srt 350
Hungarian srt 1332
Hungarian srt 1332
Hungarian srt 1332
Dutch srt 91231
Portuguese (BR) srt 1018
Portuguese (BR) srt 1018
Portuguese (BR) srt 1018
Polish tmp 3933
French
FXG
srt 2709
French srt 1030
French srt 1030
French srt 1030
Hungarian srt 1571
Hungarian srt 1571
Dutch srt 1032
Dutch srt 1032
Dutch srt 1032
Arabic srt 5930
Serbian srt 2298
Brazilian srt 961
Brazilian srt 961
Greek srt 22421
Finnish sub 16490
Swedish srt 1349
Hungarian srt 6212
Portuguese (BR) srt 11988
Portuguese srt 1083
Portuguese srt 1083
Portuguese srt 1083
Swedish srt 289
Swedish srt 289
Swedish srt 289
Polish sub 997
Polish sub 623
Polish sub 651
Portuguese srt 6700
Polish mpl 200
Croatian
srt 3030
Croatian sub 7972
Romanian srt 3575
Romanian srt 582
Romanian srt 582
Romanian srt 582
Persian srt 408
Persian srt 379
Persian srt 379
Persian srt 447
Persian srt 447
Persian srt 447
Dutch srt 1446
Dutch srt 1446
Dutch srt 1446
Czech srt 725
Czech srt 725
Czech srt 725
Polish sub 357
Slovenian srt 752
French srt 2095
French srt 2095
French srt 2095
Romanian srt 7578
Romanian srt 7438
Hebrew srt 29105
Persian srt 1420
Persian srt 688
Portuguese (BR) srt 1148
Portuguese (BR) srt 1148
Portuguese (BR) srt 1148
Portuguese (BR) srt 13654
Portuguese (BR) srt 4870
Portuguese srt 24052
Serbian srt 4133
French srt 7254
Polish srt 5840
French srt 32552
Dutch srt 25744
Dutch srt 10478
English srt 42159
English srt 21145
French srt 5822
Hungarian srt 11196
Italian srt 681
English srt 3588
Portuguese (BR) srt 9721
English srt 5689
Romanian srt 1466
Finnish srt 4524
Hebrew srt 5259
French srt 4141
Hebrew srt 2527
Serbian srt 467
Dutch srt 11469
Italian srt 559
Turkish srt 4967
Turkish srt 1170
English ssa 26621
Swedish srt 4066
Italian srt 502
Italian srt 2078
Slovenian srt 1237
Spanish srt 10710
French srt 1652
French srt 2283
French ssa 4066
Italian srt 2547
Portuguese srt 1932
Portuguese srt 1932
Portuguese srt 1009
Portuguese srt 1009
Portuguese srt 1009
Portuguese srt 2331
Portuguese srt 2331
Portuguese srt 2331
Portuguese srt 13827
Polish srt 1481
Italian srt 2163
Italian srt 1742
Norwegian srt 15862
Czech srt 3092
Serbian srt 894
Croatian srt 5700
English srt 6903
Hebrew srt 3554
Persian srt 632
Persian srt 1677
Dutch srt 8587
Polish mpl 682
Czech srt 2187
German srt 18067
English srt 5426
Polish srt 4370
French srt 4577
Czech srt 839
Slovak srt 65902
Italian srt 1364
Icelandic srt 7491
Brazilian srt 4326
Portuguese (BR) srt 4242
Arabic sub 342
Polish sub 1630
Portuguese (BR) srt 1804
Portuguese (BR) srt 2093
Portuguese (BR) srt 5383
Macedonian srt 1967
English srt 1915
English srt 1915
English srt 2990
English srt 3231
English srt 1538
English srt 1538
English srt 1538
Swedish srt 1807
Spanish srt 6912
Czech srt 228
Czech srt 228
Czech srt 228
English srt 35100
Brazilian srt 2839
Brazilian srt 1724
English srt 40569
English srt 11009
Malay srt 7175
Greek srt 4800
Greek srt 5943
French srt 1130
French srt 1130
French srt 1463
French srt 1463
French srt 1463
English srt 4225
English srt 4225
English srt 4225
Croatian srt 2626
Sinhalese ssa 5446
Turkish srt 1949
Polish srt 525
Spanish srt 9830
English srt 4113
Spanish srt 604
German srt 3594
Albanian srt 947
Spanish srt 727
Spanish srt 1961
English srt 10374
English srt 10374
Polish sub 137
Arabic srt 1015
Spanish srt 2872
Greek srt 2195
English srt 19977
Russian srt 1044
Spanish srt 2730
Croatian srt 238
Portuguese srt 1597
Serbian srt 1314
Indonesian srt 1106
Turkish srt 2468
Slovenian srt 139
Serbian srt 1369
Polish tmp 484
Croatian srt 1119
Croatian
srt 1434
Croatian
srt 1434
Czech srt 1693
Portuguese srt 3532
Spanish srt 1651
Swedish srt 191
Swedish srt 191
Serbian srt 2074
Arabic srt 1550
Serbian srt 370
Spanish srt 1041
Spanish srt 1041
Polish sub 2202
English sub 3763
Spanish srt 521
Spanish srt 521
Romanian srt 840
German srt 2199
Vietnamese srt 5867
Serbian srt 1192
Brazilian srt 646
Albanian srt 1169
Bosnian sub 3315
Romanian srt 1868
Greek
srt 203
Greek
srt 203
Arabic srt 330
Arabic srt 330
Arabic srt 330
Italian srt 1476
Bulgarian srt 1066
Portuguese (BR) srt 4301
Indonesian srt 4137
Slovak srt 1376
Serbian srt 761
Bulgarian srt 2917
Bulgarian srt 3036
Arabic srt 7635
Arabic sub 296
Arabic srt 1572
Arabic srt 1755
Hebrew srt 3153
Serbian srt 824
Spanish
srt 881
Serbian srt 1560
Arabic srt 1195
Greek srt 1402
Bulgarian srt 1001
Estonian srt 1472
Romanian srt 5687
Romanian srt 540
Serbian srt 1151
Romanian srt 481
Romanian srt 4147
Bulgarian srt 541
Slovenian srt 843
Estonian srt 1318
Estonian srt 176
Estonian srt 176
Bulgarian srt 1717
Turkish srt 3097