Charlie and the Chocolate Factory

Charlie and the Chocolate Factory

A young boy wins a tour through the most magnificent chocolate factory in the world, led by the world's most unusual candy maker.
2005-07-13

Language Release Format Downloads Date
Czech srt 1536
Czech sub 423
Czech srt 1270
Czech srt 919
Czech sub 1259
Czech srt 514
Czech srt 674
Czech srt 283
Czech srt 743
Czech srt 458
Czech srt 799
Czech srt 15866
Czech sub 515
Czech srt 469
Czech srt 587
Czech srt 587
Czech srt 510
Czech srt 692
Czech srt 692
Spanish srt 817
Spanish srt 817
English srt 3079
English srt 3079
Arabic srt 1353
Arabic srt 1353
Arabic srt 945
Bulgarian srt 721
Bulgarian srt 721
Turkish sub 557
Portuguese srt 1911
Portuguese srt 392
Portuguese srt 392
French srt 954
French srt 954
Serbian srt 311
Serbian srt 311
Danish srt 839
Danish srt 839
Danish srt 839
Spanish srt 455
Spanish srt 455
Czech sub 83
Czech sub 83
Danish srt 182
Danish srt 182
Danish srt 182
Croatian srt 777
Croatian srt 777
English srt 1057
English srt 1057
English srt 844
English srt 844
Serbian srt 309
Serbian srt 309
Czech srt 101
Czech srt 101
Hebrew srt 391
Hebrew srt 391
Slovenian srt 678
Slovenian srt 678
Czech srt 157
Czech srt 157
English srt 4164
French srt 1787
Czech srt 224
Czech srt 224
Danish srt 247
Danish srt 247
Portuguese (BR) srt 17000
Estonian sub 702
Estonian sub 702
English srt 722
English srt 722
Spanish srt 99
Spanish srt 99
Spanish srt 99
Spanish srt 99
Hebrew srt 227
Hebrew srt 227
Hebrew srt 227
French srt 1725
French srt 1725
Portuguese srt 952
Portuguese srt 952
Czech srt 322
English srt 1249
English srt 1249
Swedish sub 815
Swedish sub 815
English srt 2948
English srt 2948
Greek srt 306
Greek srt 306
Bulgarian srt 111
Bulgarian srt 111
Dutch srt 1549
Dutch srt 1549
Hebrew sub 103
Hebrew sub 103
French srt 2144
Swedish srt 316
Portuguese srt 1439
English srt 2363
English srt 1783
English srt 1783
Norwegian srt 14438
Spanish srt 852
English srt 717
English srt 717
Danish srt 896
Estonian sub 273
Estonian sub 273
French
srt 224
French
srt 224
French srt 444
French srt 444
Polish sub 890
Dutch srt 684
Dutch srt 684
Serbian srt 1277
Finnish sub 15251
Finnish sub 15251
Serbian srt 593
Serbian srt 593
Greek sub 640
Greek sub 640
Serbian srt 311
Serbian srt 311
Slovenian srt 13977
Slovenian srt 13977
Estonian sub 144
Estonian sub 144
Estonian
ts
sub 205
Estonian
ts
sub 205
Slovenian srt 908
English srt 16449
Slovenian srt 802
Slovenian srt 802
Slovenian srt 1317
English sub 9270
Slovenian srt 828
Slovenian srt 828
Croatian srt 470
Croatian srt 470
Croatian srt 2280
Croatian srt 2280
Slovenian srt 471
English srt 2533
English srt 2533
French srt 248
French srt 248
Swedish srt 319
Spanish srt 181
Spanish srt 181
Slovenian srt 360
Slovenian srt 360
German srt 884
German srt 16466
Slovenian srt 185
Slovenian srt 185
Dutch srt 3926
Dutch srt 3926
Dutch srt 2325
Dutch srt 1126
Dutch srt 1126
Dutch srt 703
Dutch srt 703
Dutch srt 1601
Dutch srt 1601
Dutch srt 2052
Dutch srt 820
Dutch srt 820
Dutch srt 1313
Dutch srt 1194
Spanish srt 570
French srt 796
French srt 796
Romanian sub 1500
Swedish sub 332
Swedish sub 332
Swedish srt 14136
Swedish srt 14136
Romanian sub 976
Romanian sub 976
Greek srt 404
Greek srt 404
English sub 2709
English sub 2709
Macedonian sub 14061
Greek srt 1658
Greek srt 539
Greek srt 539
Spanish srt 772
Arabic srt 2762
English srt 9600
Hungarian srt 479
Hungarian srt 479
Bulgarian srt 119
Bulgarian srt 119
Brazilian srt 435
Brazilian srt 435
Portuguese (BR) srt 375
Portuguese (BR) srt 375
Serbian srt 280
Serbian srt 280
Czech srt 1059
Greek srt 1230
Dutch srt 4523
Portuguese (BR) srt 15702
Portuguese (BR) srt 15702
Romanian sub 2671
English sub 63806
Hungarian srt 2198
Spanish srt 1101
Spanish srt 3681
Spanish srt 836
Italian srt 14967
Japanese srt 15312
Finnish sub 356
Spanish srt 2116
Polish tmp 89
Polish sub 56
Polish sub 56
Polish tmp 84
Polish tmp 80
Polish sub 810
Polish sub 122
Polish sub 117
Polish sub 117
Polish tmp 70
Polish tmp 70
Polish sub 190
Polish tmp 246
Hebrew srt 15548
Hebrew srt 517
Hebrew srt 517
Hebrew sub 482
Hebrew srt 180
Hebrew srt 180
Hebrew srt 123
Hebrew srt 123
Hebrew srt 325
Hebrew srt 3882
Hungarian srt 1909
French srt 11761
Polish tmp 14458
English srt 7687
Spanish srt 232
Turkish srt 953
English srt 12456
Polish tmp 496
English sub 10631
Greek srt 78
Greek srt 78
Portuguese (BR) srt 2781
Polish tmp 173
Polish sub 189
Polish sub 361
Finnish
srt 1344
Portuguese
srt 1718
Polish sub 210
Polish sub 83
Portuguese (BR) srt 2559
Polish sub 359
Greek srt 1951
Danish srt 14758
Swedish srt 392
Polish
sub 606
Hebrew srt 198
Spanish srt 1997
English srt 4545
English srt 12134
English sub 5995
Romanian
srt 15423
Slovenian srt 73
Slovenian srt 73
Croatian srt 2727
Croatian srt 525
Hebrew
srt 154
Hebrew
srt 154
Polish sub 174
Polish sub 174
Romanian
srt 302
Romanian srt 231
Romanian srt 1479
Swedish srt 398
Romanian srt 223
Polish
cd2
tmp 131
Serbian srt 111
Portuguese srt 2445
Serbian srt 594
Bosnian srt 655
Croatian sub 1346
Dutch srt 1429
Danish
srt 235
Danish
srt 235
Portuguese srt 1311
English srt 2544
Dutch srt 13652
Serbian
srt 404
Turkish
srt 127
Turkish
srt 127
Serbian srt 234
Bulgarian srt 15004
Arabic srt 392
Arabic srt 392
Turkish
srt 226
Slovenian srt 128
Greek srt 1529
Bulgarian sub 43
Bulgarian sub 43
Spanish srt 374
Greek
srt 728
Czech srt 225
Latvian srt 13689
Turkish
srt 183
Romanian srt 588
Estonian srt 845
Estonian
sub 14476
Hungarian srt 264
Bulgarian srt 128
Spanish srt 347
Arabic srt 1226
Hungarian srt 390
Russian srt 687
Slovenian srt 104
Portuguese srt 340
Portuguese srt 340
Russian srt 12787
Bulgarian srt 198
Serbian srt 180
Hungarian srt 441
Portuguese srt 1045
Portuguese (BR) srt 1210
Turkish srt 790
Serbian srt 87
Estonian sub 264
Turkish srt 458
Serbian
srt 79
Brazilian srt 742
Czech srt 82
English srt 2682
Polish tmp 221
Indonesian srt 15373
Romanian
sub 63
Romanian
sub 63
English srt 2325
English srt 4049
English srt 2151
Finnish sub 969
Romanian srt 451
Greek srt 372
Greek srt 372
Spanish srt 152
Spanish srt 152
Greek srt 1877
Spanish srt 257
Estonian sub 90
Hungarian srt 88
Hungarian srt 88
Slovenian srt 25
Slovenian srt 25
Romanian sub 31
Romanian sub 31
Romanian srt 276
Czech sub 43
Czech sub 43
Thai srt 8524
Czech srt 1032
Turkish srt 623
Arabic srt 3942
Portuguese (BR) srt 2829
Turkish srt 80
Czech srt 94
Polish sub 631
Portuguese (BR) srt 151
Portuguese (BR) srt 151
Portuguese srt 2842
Spanish srt 4782
Hebrew srt 1169
Hebrew srt 162
Spanish srt 136
Portuguese (BR) srt 2170
Bulgarian srt 657
Turkish srt 36
Greek srt 366
Turkish srt 118
Turkish srt 18
Turkish srt 18
Turkish srt 17
Turkish srt 38
Turkish srt 14
Turkish srt 14
Turkish
TLF
srt 15
Turkish
TLF
srt 15
Turkish srt 16
Turkish srt 16
Turkish srt 23
Turkish srt 13
Turkish srt 13
Turkish
WAF
sub 14
Turkish
WAF
sub 14
Turkish srt 40
Macedonian srt 177
Serbian srt 18
Serbian srt 18
Bosnian
TC
srt 689
Bosnian
TC
srt 689
Serbian srt 34
Serbian srt 34
Serbian srt 156
Serbian srt 39
Serbian srt 68
Serbian srt 68
Serbian srt 117
Serbian srt 314
Romanian sub 111
Italian srt 386
Slovenian srt 68
Slovenian srt 235
Hebrew srt 977
Danish srt 140
Portuguese srt 1149
Chinese (simplified) srt 12905
Chinese (traditional) srt 424
Chinese (simplified) srt 24
Chinese (traditional) srt 17
Chinese (simplified) srt 23
Chinese (traditional) srt 12077
Chinese (simplified) srt 48
Chinese (traditional) srt 119
Chinese (simplified) ssa 166
Chinese (simplified) srt 315
Chinese + English srt 12388
Chinese (simplified) srt 105
Chinese (simplified) srt 177
English srt 1221
Bosnian srt 14572
Bulgarian mpl 314
Serbian srt 55
Italian srt 132
Portuguese (BR) srt 451
Hungarian srt 70
Bengali srt 9510
French srt 1034
Indonesian sub 142
Croatian srt 423
Indonesian srt 608
Bulgarian srt 17
Bulgarian srt 17
Korean smi 950
Romanian srt 214
Polish sub 138
Hebrew srt 210
Romanian srt 83
Bulgarian srt 136
Malay srt 924
Russian srt 101
Danish srt 54
Romanian srt 84
German srt 40
English srt 117