Guardians of the Galaxy

Guardians of the Galaxy

Light years from Earth, 26 years after being abducted, Peter Quill finds himself the prime target of a manhunt after discovering an orb wanted by Ronan the Accuser.

Release date: July 30, 2014

Language Release Format Downloads Date
Albanian srt 423
Arabic srt 8343
Arabic srt 809
Arabic srt 15319
Arabic srt 3548
Arabic srt 1403
Arabic srt 1375
Arabic srt 34329
Arabic srt 12727
Arabic srt 12314
Arabic srt 10272
Arabic srt 8253
Arabic ssa 7525
Arabic srt 2584
Arabic srt 1999
Arabic srt 1439
Arabic srt 396
Arabic srt 389
Arabic srt 144
Basque srt 1379
Bengali srt 2981
Bengali srt 419
Bosnian srt 1033
Bosnian srt 1748
Bosnian srt 135707
Bulgarian srt 14354
Bulgarian srt 8913
Bulgarian srt 2344
Chinese (simplified) srt 2821
Chinese (simplified) srt 2010
Chinese (simplified) srt 1088
Chinese (simplified) srt 202
Chinese (simplified) srt 3209
Chinese (simplified) ssa 1145
Chinese (simplified) srt 136136
Chinese (simplified) srt 5232
Chinese (simplified) srt 2788
Chinese (simplified) srt 1681
Chinese (simplified) srt 178
Chinese (traditional) srt 2295
Chinese (traditional) srt 869
Chinese (traditional) srt 154
Chinese (traditional) srt 399
Chinese (traditional) srt 125084
Chinese bilingual ssa 71928
Croatian srt 6786
Croatian srt 1240
Croatian srt 273
Croatian srt 1807
Croatian srt 23103
Croatian srt 16132
Croatian srt 9630
Croatian srt 4523
Croatian srt 2179
Croatian srt 1397
Croatian srt 1340
Croatian srt 762
Croatian srt 503
Croatian srt 425
Croatian srt 418
Croatian srt 398
Croatian srt 250
Croatian srt 181
Czech srt 1413
Czech srt 102
Czech srt 48
Czech srt 10485
Czech srt 7847
Czech srt 6315
Czech srt 5536
Czech srt 4950
Czech srt 1542
Czech srt 1066
Czech srt 992
Czech srt 743
Czech srt 598
Czech srt 520
Danish srt 10690
Danish srt 7588
Danish srt 2876
Danish srt 2455
Dutch srt 81749
Dutch srt 4139
Dutch srt 44143
Dutch srt 7333
Dutch srt 3870
Dutch srt 1497
Dutch srt 1387
Dutch srt 7536
Dutch srt 104585
Dutch srt 2207
English srt 216816
English srt 151952
English srt 85718
English srt 71960
English srt 48194
English srt 137451
English srt 102416
English srt 99121
English srt 14067
English ssa 18894
English srt 564542
English srt 75002
English srt 24492
English srt 28070
English srt 6439
English srt 5718
English srt 211639
English srt 12763
English srt 13890
English srt 4452
English srt 32220
English srt 163
Estonian srt 3356
Estonian srt 134189
Estonian srt 2149
Estonian srt 1571
Estonian srt 1090
Estonian srt 937
Finnish srt 20124
Finnish srt 10524
Finnish srt 6201
Finnish srt 3354
French srt 23742
French srt 29093
French srt 23697
French srt 16607
French srt 11963
French srt 2616
Galician srt 809
German srt 5264
German srt 17623
Greek srt 18637
Greek srt 689
Greek srt 4375
Greek srt 1794
Greek srt 11075
Greek srt 24362
Greek srt 11931
Greek srt 6142
Greek srt 846
Greek srt 555
Greek srt 528
Greek srt 329
Hebrew srt 17516
Hebrew srt 1738
Hebrew srt 10772
Hebrew srt 17810
Hebrew srt 4292
Hebrew srt 18242
Hebrew srt 1177
Hungarian srt 11925
Hungarian srt 11592
Hungarian srt 2224
Hungarian srt 1372
Hungarian srt 5694
Hungarian srt 3395
Hungarian srt 2438
Hungarian srt 312
Icelandic srt 39
Indonesian srt 695
Indonesian srt 8370
Indonesian srt 136471
Indonesian srt 3722
Indonesian srt 3471
Indonesian srt 3256
Indonesian srt 2696
Indonesian srt 1600
Indonesian srt 1256
Indonesian srt 1217
Indonesian srt 1076
Indonesian srt 433
Indonesian srt 344
Indonesian srt 286
Indonesian srt 174
Indonesian srt 130
Italian srt 7848
Italian srt 14159
Italian srt 1630
Italian srt 1368
Japanese srt 1255
Japanese srt 143889
Japanese srt 1124
Korean smi 1962
Korean smi 561
Korean smi 231
Korean smi 13209
Korean srt 2910
Korean smi 1158
Lithuanian srt 297
Lithuanian srt 131934
Macedonian srt 2872
Macedonian srt 1690
Macedonian srt 2123
Macedonian srt 2051
Malay srt 665
Malay srt 665
Malay srt 2919
Malay srt 10304
Malay srt 3601
Malay srt 479
Malayalam srt 114289
Norwegian srt 31915
Persian srt 1638
Persian srt 139026
Persian srt 334
Polish sub 2981
Polish mpl 11139
Polish mpl 5864
Polish srt 1118
Polish srt 13859
Polish mpl 4769
Polish mpl 1255
Polish srt 728
Polish mpl 661
Polish srt 4352
Polish mpl 7012
Polish mpl 3799
Polish srt 3110
Polish sub 2262
Polish sub 2099
Polish srt 1686
Polish mpl 1511
Polish sub 1029
Polish srt 698
Portuguese srt 66193
Portuguese srt 20075
Portuguese srt 35139
Portuguese srt 27786
Portuguese srt 2263
Portuguese srt 3601
Portuguese srt 3423
Portuguese srt 948
Portuguese srt 31539
Portuguese srt 5312
Portuguese srt 425
Portuguese srt 337
Portuguese (BR) srt 288539
Portuguese (BR) srt 71589
Portuguese (BR) srt 12757
Portuguese (BR) srt 11342
Portuguese (BR) srt 13755
Portuguese (BR) srt 1767
Portuguese (BR) srt 1505
Portuguese (BR) srt 4007
Portuguese (BR) srt 30743
Portuguese (BR) srt 7773
Portuguese (BR) srt 32351
Portuguese (BR) srt 6368
Portuguese (BR) srt 6646
Portuguese (BR) srt 2705
Portuguese (BR) srt 17391
Portuguese (BR) srt 570
Portuguese (BR) srt 5956
Portuguese (BR) srt 3188
Portuguese (BR) srt 25763
Portuguese (BR) srt 3124
Portuguese (BR) srt 17005
Portuguese (BR) srt 4981
Romanian srt 8781
Romanian srt 3069
Romanian srt 2593
Romanian srt 1122
Romanian srt 325
Romanian srt 47960
Romanian srt 22486
Romanian srt 15417
Romanian srt 12656
Romanian srt 9928
Romanian srt 8403
Romanian srt 7382
Romanian srt 3398
Romanian srt 2868
Romanian srt 2474
Romanian srt 281
Russian srt 2708
Russian srt 1852
Russian srt 6629
Russian srt 1311
Russian srt 220
Serbian srt 4547
Serbian srt 1181
Serbian srt 1053
Serbian srt 731
Serbian srt 161
Serbian srt 2562
Serbian srt 6155
Serbian srt 5448
Serbian srt 1881
Serbian srt 1440
Serbian srt 1405
Serbian srt 681
Serbian srt 664
Serbian srt 602
Serbian srt 413
Serbian srt 392
Sinhalese srt 120400
Slovak srt 129159
Slovenian srt 902
Slovenian srt 7098
Slovenian srt 1062
Spanish srt 2387
Spanish srt 70062
Spanish srt 17238
Spanish srt 11755
Spanish srt 5504
Spanish srt 38272
Spanish srt 3718
Spanish srt 459
Spanish srt 58250
Spanish srt 7574
Spanish srt 26899
Spanish srt 8912
Spanish srt 7346
Spanish srt 4880
Spanish srt 4110
Spanish srt 3129
Spanish srt 3021
Spanish srt 2692
Spanish srt 2678
Spanish srt 2628
Spanish srt 2459
Spanish srt 2259
Spanish srt 2087
Spanish srt 1873
Spanish srt 1785
Spanish srt 1672
Spanish srt 1198
Spanish srt 495
Swedish srt 6665
Swedish srt 26498
Swedish srt 4057
Swedish srt 3551
Tamil srt 1859
Thai srt 4650
Turkish srt 4079
Turkish srt 562
Turkish srt 14583
Turkish srt 4635
Turkish srt 3541
Turkish srt 2817
Turkish srt 1931
Turkish srt 1701
Turkish srt 1297
Turkish srt 1005
Turkish srt 636
Turkish srt 380
Turkish srt 361
Turkish srt 285
Ukrainian srt 286
Urdu srt 3508
Vietnamese ssa 2076
Vietnamese srt 3506
Vietnamese srt 1013
Vietnamese srt 1010