Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry starts his fourth year at Hogwarts, competes in the treacherous Triwizard Tournament and faces the evil Lord Voldemort. Ron and Hermione help Harry manage the pressure – but Voldemort lurks, awaiting his chance to destroy Harry and all that he stands for.

Release Date: November 16, 2005

Language Release Format Downloads Date
Albanian srt 72726
Arabic srt 3871
Arabic srt 3871
Arabic srt 1327
Arabic srt 1327
Arabic srt 1096
Arabic srt 1096
Arabic srt 2302
Arabic srt 11011
Arabic srt 1020
Arabic srt 1020
Arabic srt 4547
Arabic srt 2120
Arabic srt 596
Arabic srt 471
Arabic srt 471
Brazilian srt 1779
Brazilian srt 1779
Brazilian srt 2304
Brazilian srt 2304
Brazilian srt 2304
Bulgarian sub 359
Bulgarian srt 3024
Bulgarian srt 3024
Bulgarian sub 549
Bulgarian sub 202
Bulgarian sub 202
Bulgarian sub 133
Bulgarian sub 133
Bulgarian sub 78797
Bulgarian srt 1559
Bulgarian srt 1241
Bulgarian srt 1241
Bulgarian sub 331
Bulgarian srt 113
Bulgarian srt 113
Bulgarian srt 113
Croatian srt 988
Croatian srt 988
Croatian srt 740
Croatian srt 740
Croatian srt 1979
Croatian srt 1979
Croatian srt 1443
Croatian sub 1335
Croatian srt 1153
Croatian srt 1153
Croatian srt 717
Croatian srt 717
Croatian sub 9297
Croatian srt 489
Czech srt 3472
Czech srt 3472
Czech sub 1178
Czech sub 75730
Czech sub 75730
Czech srt 673
Czech srt 673
Czech srt 342
Czech srt 342
Czech srt 7047
Czech srt 2077
Czech srt 735
Czech srt 613
Czech srt 284
Czech srt 284
Danish srt 4203
Danish srt 1818
Danish srt 1818
Danish srt 1012
Danish srt 1012
Danish srt 284
Danish srt 284
Danish srt 3468
Danish srt 2571
Danish srt 1658
Danish srt 912
Danish srt 638
Dutch srt 9322
Dutch srt 7004
Dutch srt 7004
Dutch srt 1489
Dutch srt 10917
Dutch srt 10917
Dutch srt 10196
Dutch srt 3230
Dutch srt 3230
Dutch srt 1128
Dutch srt 1128
Dutch srt 1040
Dutch srt 1040
Dutch srt 27338
Dutch srt 2480
Dutch srt 4248
Dutch srt 4248
Dutch srt 981
Dutch srt 5232
Dutch srt 2455
Dutch srt 2339
Dutch srt 2117
Dutch srt 1548
Dutch srt 1179
Dutch srt 1179
Dutch srt 938
Dutch srt 813
Dutch srt 740
Dutch srt 740
Dutch srt 452
Dutch srt 452
Dutch srt 9673
Dutch srt 495
Dutch srt 529
Dutch srt 30486
Dutch srt 7165
Dutch srt 935
Dutch srt 916
Dutch srt 810
Dutch srt 559
Dutch srt 504
Dutch srt 504
Dutch srt 350
Dutch srt 259
Dutch srt 207
Dutch srt 207
Dutch srt 202
Dutch srt 202
Dutch srt 194
Dutch srt 194
English srt 236054
English srt 116423
English srt 53026
English srt 53026
English sub 3585
English sub 3585
English srt 28637
English srt 43293
English srt 19630
English srt 15977
English srt 4592
English srt 4592
English srt 4549
English srt 4549
English srt 4549
English srt 119299
English srt 82329
English srt 27846
English srt 7342
English srt 7342
English srt 3691
English srt 3691
English srt 1530
English srt 1530
English srt 1530
English srt 1530
English srt 7557
English srt 14103
English srt 14103
English sub 17913
English srt 3948
English srt 3948
English srt 5497
English srt 5497
English srt 7577
English srt 5504
English srt 5504
English srt 5497
English srt 3895
English srt 3895
English srt 24871
English srt 21681
English srt 32275
English srt 35220
English srt 11227
English srt 8583
English srt 7899
English srt 1506
English srt 1506
Estonian srt 80346
Estonian srt 2576
Estonian srt 1150
Estonian sub 985
Estonian srt 616
Estonian sub 238
Estonian sub 238
Finnish sub 1583
Finnish sub 1583
Finnish sub 4984
Finnish sub 577
Finnish sub 577
Finnish sub 319
Finnish sub 319
Finnish srt 4187
Finnish srt 11044
Finnish sub 10220
Finnish sub 4199
French srt 11989
French srt 4899
French srt 1692
French srt 1692
French srt 4430
French srt 2651
French srt 2651
French srt 13872
French srt 1295
French srt 1295
French srt 19975
Greek srt 2410
Greek srt 10318
Greek srt 10827
Greek srt 1676
Greek srt 935
Greek srt 935
Greek srt 1333
Greek srt 1052
Greek srt 1052
Greek srt 562
Greek srt 562
Greek srt 356
Greek srt 8371
Greek srt 5996
Greek srt 4646
Hebrew srt 11825
Hebrew srt 858
Hebrew srt 858
Hebrew srt 858
Hebrew srt 858
Hebrew srt 1228
Hebrew srt 1228
Hebrew srt 670
Hebrew srt 670
Hebrew srt 8497
Hebrew srt 4441
Hebrew srt 3607
Hebrew srt 1094
Hebrew srt 728
Hebrew srt 319
Hebrew srt 263
Hebrew srt 247
Hebrew srt 229
Hebrew srt 229
Hebrew srt 197
Hebrew srt 197
Hebrew srt 165
Hebrew srt 165
Hebrew srt 147
Hebrew srt 147
Hebrew srt 147
Hebrew srt 147
Hebrew srt 145
Hebrew srt 145
Hebrew srt 144
Hebrew srt 144
Hungarian srt 4639
Hungarian srt 9198
Hungarian srt 626
Hungarian srt 626
Hungarian srt 626
Hungarian srt 4953
Hungarian srt 2921
Hungarian srt 409
Hungarian srt 409
Indonesian srt 80370
Indonesian srt 1763
Latvian srt 76180
Lithuanian srt 76486
Lithuanian srt 76486
Malay srt 6298
Norwegian srt 1293
Norwegian srt 1293
Norwegian srt 4591
Norwegian srt 3170
Persian srt 1128
Persian srt 1128
Persian srt 4253
Persian srt 4253
Persian srt 79857
Polish sub 1300
Polish sub 894
Polish sub 386
Polish sub 386
Polish sub 5779
Polish tmp 3584
Polish sub 2409
Polish sub 1429
Polish tmp 1059
Polish sub 933
Polish sub 587
Polish sub 550
Polish mpl 487
Polish sub 405
Polish tmp 330
Polish tmp 300
Polish sub 286
Polish sub 222
Polish tmp 214
Polish sub 205
Polish tmp 199
Polish tmp 194
Polish tmp 192
Polish tmp 159
Polish sub 156
Polish sub 149
Polish sub 139
Polish tmp 130
Polish tmp 126
Polish tmp 124
Polish tmp 121
Polish sub 121
Polish sub 114
Polish sub 106
Polish sub 101
Polish sub 94
Polish tmp 92
Polish sub 91
Polish tmp 91
Polish sub 91
Polish tmp 90
Portuguese srt 16559
Portuguese srt 10935
Portuguese srt 10031
Portuguese srt 94869
Portuguese srt 8886
Portuguese srt 8982
Portuguese srt 1033
Portuguese srt 1033
Portuguese srt 6152
Portuguese srt 11420
Portuguese srt 12184
Portuguese srt 1284
Portuguese srt 1284
Portuguese (BR) srt 41682
Portuguese (BR) srt 9284
Portuguese (BR) srt 9284
Portuguese (BR) srt 3637
Portuguese (BR) srt 1314
Portuguese (BR) srt 1314
Portuguese (BR) srt 836
Portuguese (BR) srt 836
Portuguese (BR) srt 3691
Portuguese (BR) srt 3691
Portuguese (BR) srt 3691
Portuguese (BR) srt 17180
Portuguese (BR) srt 319
Portuguese (BR) srt 154549
Portuguese (BR) srt 11163
Portuguese (BR) srt 4323
Portuguese (BR) srt 2830
Portuguese (BR) srt 847
Portuguese (BR) srt 799
Portuguese (BR) srt 792
Portuguese (BR) srt 528
Portuguese (BR) srt 528
Romanian sub 11392
Romanian srt 8140
Romanian sub 6322
Romanian srt 1680
Romanian srt 565
Romanian sub 6089
Romanian srt 836
Romanian srt 836
Romanian sub 1174
Romanian sub 1174
Romanian sub 686
Romanian sub 686
Romanian sub 484
Romanian sub 484
Romanian sub 428
Romanian sub 428
Romanian srt 8108
Romanian srt 1209
Romanian srt 592
Romanian sub 496
Romanian srt 394
Romanian sub 371
Romanian srt 351
Romanian srt 326
Romanian srt 306
Romanian srt 277
Romanian srt 218
Romanian sub 189
Romanian srt 118
Romanian srt 117
Russian srt 5379
Russian srt 1402
Serbian sub 1640
Serbian srt 4017
Serbian srt 1167
Serbian srt 1167
Serbian sub 853
Serbian srt 2453
Serbian srt 474
Serbian srt 474
Serbian srt 3192
Serbian srt 1579
Serbian srt 1990
Serbian srt 1049
Serbian srt 1049
Serbian sub 700
Serbian srt 531
Serbian srt 531
Serbian srt 399
Serbian srt 399
Serbian srt 1507
Serbian srt 186
Slovak srt 3520
Slovak srt 71246
Slovak srt 1147
Slovak srt 443
Slovenian srt 2822
Slovenian srt 2822
Slovenian srt 75846
Slovenian srt 75846
Slovenian srt 3140
Slovenian sub 2699
Slovenian sub 2699
Slovenian sub 1266
Slovenian sub 1266
Slovenian srt 1154
Slovenian srt 1154
Slovenian srt 1020
Slovenian srt 1020
Slovenian srt 928
Slovenian srt 928
Slovenian srt 740
Slovenian srt 740
Slovenian srt 540
Slovenian srt 540
Slovenian srt 540
Slovenian srt 529
Slovenian srt 529
Slovenian srt 516
Slovenian srt 516
Slovenian srt 389
Slovenian srt 389
Slovenian srt 188
Slovenian srt 188
Slovenian srt 188
Slovenian srt 188
Slovenian srt 116
Slovenian srt 116
Slovenian srt 1720
Slovenian srt 1187
Slovenian srt 867
Slovenian srt 582
Slovenian srt 151
Spanish srt 14376
Spanish srt 14376
Spanish srt 10410
Spanish srt 10410
Spanish ssa 7394
Spanish srt 4613
Spanish srt 1855
Spanish srt 1855
Spanish srt 1469
Spanish srt 763
Spanish srt 1246
Spanish srt 1246
Spanish srt 3634
Spanish srt 5777
Spanish srt 1976
Spanish srt 1033
Spanish srt 11048
Spanish srt 18016
Spanish srt 6130
Spanish srt 413
Spanish srt 413
Spanish srt 321
Spanish srt 321
Swedish srt 6052
Swedish srt 1228
Swedish srt 1228
Swedish sub 1356
Swedish sub 1356
Swedish srt 20697
Swedish srt 20697
Swedish srt 1146
Swedish srt 1030
Swedish srt 287
Swedish srt 2121
Swedish srt 829
Swedish srt 784
Swedish srt 784
Swedish srt 713
Swedish srt 397
Turkish srt 10832
Turkish srt 1400
Turkish srt 354
Turkish srt 131
Turkish srt 131
Turkish sub 894
Turkish srt 5040
Turkish srt 1616
Turkish srt 510
Turkish srt 296
Turkish srt 240
Turkish srt 240
Turkish sub 75
Turkish sub 75
Ukrainian srt 61407
Ukrainian srt 3650