The Fifth Element

The Fifth Element

In 2257, a taxi driver is unintentionally given the task of saving a young girl who is part of the key that will ensure the survival of humanity.
1997-05-07

Language Release Format Downloads Date
English
srt 48559
Czech sub 610
Romanian srt 657
Czech sub 294
Czech srt 684
Czech sub 384
Slovak txt 4362
Czech sub 872
Czech sub 567
Spanish sub 503
Czech sub 232
English txt 2027
English txt 800
Spanish txt 479
Dutch txt 781
Dutch srt 1066
German sub 416
Bulgarian txt 365
Slovak txt 184
Dutch srt 543
Dutch srt 421
Turkish sub 167
Dutch sub 428
Estonian txt 634
Estonian txt 86
Estonian txt 86
Greek sub 681
Finnish srt 624
Finnish srt 624
French sub 497
Portuguese sub 636
Bulgarian sub 323
English srt 1587
Spanish srt 582
French srt 1744
Dutch srt 480
Spanish sub 306
Russian sub 438
Swedish srt 483
Swedish srt 483
Portuguese sub 521
Portuguese sub 1211
Romanian sub 272
Romanian sub 272
Spanish srt 216
Spanish srt 216
Spanish sub 216
Spanish sub 216
Brazilian srt 1309
Czech sub 177
Brazilian srt 1330
Brazilian srt 477
Brazilian srt 477
English srt 2065
English srt 2065
Spanish srt 369
Spanish srt 369
French srt 386
French srt 386
English srt 1187
Hebrew srt 514
Russian srt 5249
Greek sub 339
Czech sub 186
Czech sub 186
Croatian sub 272
Croatian sub 272
Danish srt 217
Danish srt 217
Spanish srt 447
Spanish srt 790
Greek sub 232
Greek sub 232
Turkish sub 246
Turkish sub 68
Turkish sub 68
Turkish sub 133
Swedish srt 314
Turkish sub 75
Turkish sub 75
Turkish srt 169
Turkish sub 301
Turkish sub 111
Turkish sub 111
Portuguese sub 369
Portuguese sub 369
Serbian sub 632
Spanish srt 215
Spanish srt 215
Danish sub 343
Brazilian srt 409
Brazilian srt 409
French srt 2269
English srt 1667
English srt 1064
English srt 1064
Brazilian srt 716
Brazilian srt 716
English srt 1271
English srt 1271
German sub 11302
Russian txt 522
Spanish sub 1142
Swedish srt 261
Swedish sub 549
Norwegian srt 1347
Spanish sub 716
Romanian sub 1830
Italian sub 582
English sub 9416
Portuguese sub 550
English sub 1117
Italian sub 597
Swedish srt 401
Czech srt 1146
Spanish srt 781
Slovak txt 477
Romanian sub 946
Portuguese sub 1029
English txt 1419
Spanish srt 1069
Slovak txt 198
Spanish srt 323
Spanish srt 323
Portuguese sub 585
French srt 590
Hebrew sub 288
English srt 8216
Romanian sub 773
Hebrew sub 130
Brazilian txt 813
Greek sub 483
Finnish srt 837
Romanian sub 835
Estonian txt 76
Estonian txt 76
Arabic sub 3406
Portuguese (BR) srt 7978
Croatian sub 1648
Bulgarian txt 345
French srt 841
French srt 841
Turkish sub 743
Portuguese srt 2434
French txt 553
French txt 553
Spanish srt 523
Bulgarian srt 357
Romanian sub 241
English txt 1121
French txt 399
French txt 399
Hebrew sub 199
Danish srt 2192
Slovenian txt 230
Slovenian txt 230
Portuguese sub 604
Dutch srt 2030
Finnish srt 1316
French srt 4145
Slovenian sub 228
Slovenian sub 228
Estonian sub 4864
Slovenian srt 256
Slovenian srt 256
English srt 1234
English srt 1234
Serbian srt 521
Serbian srt 521
Slovenian srt 118
Slovenian srt 118
Slovenian srt 188
Slovenian srt 188
Czech sub 387
Portuguese srt 1147
Estonian srt 268
Portuguese srt 1049
Portuguese txt 570
Danish sub 343
Romanian sub 924
Romanian sub 847
Portuguese sub 1401
Finnish srt 2484
Bulgarian sub 205
Croatian txt 1648
Portuguese txt 1915
Slovenian sub 5394
Greek sub 778
Slovenian srt 149
Slovenian srt 149
Polish sub 103
Polish sub 103
Slovenian sub 339
Slovenian sub 339
Estonian txt 100
Polish sub 1718
Hungarian srt 1070
Serbian sub 847
Czech sub 594
French srt 9356
Swedish srt 427
Czech srt 653
Polish srt 1015
Hebrew
srt 167
Hungarian srt 1307
Dutch srt 705
Italian srt 490
English srt 21914
English srt 3565
English srt 2173
English srt 2173
Serbian srt 817
Polish tmp 82
Polish tmp 52
Polish sub 38
Polish sub 69
Polish sub 69
Polish tmp 109
Polish tmp 39
Polish tmp 39
Polish tmp 73
Polish sub 171
Polish tmp 51
Polish tmp 51
Polish sub 58
Polish sub 58
Polish sub 66
Polish sub 66
Hebrew tmp 111
Hebrew tmp 111
Hebrew srt 320
Hebrew srt 513
Hebrew srt 1080
Hebrew srt 222
Hebrew srt 222
Hebrew sub 149
Hebrew sub 149
Hebrew srt 4224
Hebrew srt 196
Hebrew srt 196
Hebrew sub 85
Hebrew sub 85
Hebrew sub 85
Hebrew sub 85
Hebrew sub 85
Hungarian srt 268
Hebrew sub 91
Hebrew sub 91
Hebrew srt 99
Hebrew srt 99
Spanish srt 865
Czech srt 475
Czech srt 475
Norwegian srt 542
Danish srt 668
Czech srt 480
Brazilian sub 579
Brazilian sub 693
Dutch srt 11035
Bulgarian srt 84
Croatian srt 1548
Slovenian srt 28
French srt 5481
Polish sub 147
Polish
tmp 134
Polish
sub 73
Polish sub 101
Polish tmp 147
Polish tmp 126
English srt 31281
French txt 951
Croatian sub 125
Spanish srt 3893
Polish tmp 167
Polish tmp 167
English
srt 1894
Polish sub 324
Hebrew srt 817
Romanian
sub 588
Romanian
sub 3063
Czech srt 119
Polish
sub 114
Polish
tmp 77
Dutch srt 1194
Dutch srt 1194
French srt 2614
Greek srt 5268
Swedish srt 10369
Polish sub 517
Greek
srt 347
Hebrew srt 6055
Brazilian srt 416
English srt 21096
Polish srt 574
Finnish srt 5204
Polish sub 86
Hungarian srt 3661
English srt 2436
Russian srt 466
Polish sub 795
Dutch srt 2315
Polish sub 70
Polish sub 388
Portuguese srt 5020
Polish sub 196
English
srt 875
Romanian sub 1112
Dutch srt 6486
Polish srt 591
Spanish srt 10732
English srt 10609
Slovak srt 470
Polish tmp 98
Portuguese srt 6880
English srt 1651
Hebrew srt 1776
Hungarian srt 228
Hungarian srt 228
English
srt 1035
Norwegian srt 542
Polish sub 348
Czech srt 7910
Polish mpl 158
Serbian sub 319
Brazilian sub 972
Swedish srt 278
Polish sub 60
Croatian srt 1486
Serbian srt 1273
Italian srt 5825
Finnish srt 2274
English srt 10261
Portuguese (BR) srt 6270
Portuguese (BR) srt 2331
Portuguese (BR) srt 1355
Polish tmp 164
Polish tmp 195
Polish sub 286
Greek srt 105
Serbian
srt 390
Turkish srt 1501
German srt 399
Romanian srt 1525
Romanian srt 1906
Slovenian srt 347
Greek
srt 168
Bulgarian srt 498
Croatian srt 6740
Romanian srt 134
Romanian srt 448
Romanian srt 760
Danish srt 1790
English srt 5930
Turkish srt 356
English
srt 1083
Portuguese srt 489
Portuguese srt 489
Greek srt 1809
Serbian srt 165
Polish tmp 93
English srt 3975
Slovenian srt 107
Turkish sub 198
Croatian srt 1546
Romanian srt 113
Greek srt 214
Spanish srt 710
Turkish srt 112
Serbian srt 96
Serbian srt 79
Brazilian srt 520
Brazilian srt 520
Czech sub 169
Polish sub 141
Greek srt 216
Serbian sub 181
Icelandic srt 5045
Slovenian srt 455
Turkish
sub 46
Bulgarian
sub 53
Spanish srt 343
Dutch srt 1289
Turkish sub 43
Turkish sub 43
Greek srt 772
Chinese sub 9635
Portuguese (BR) srt 1932
German srt 85
German srt 85
German srt 134
German srt 134
English srt 909
English srt 909
Croatian srt 183
Croatian srt 183
Bulgarian sub 44
Hebrew srt 947
Estonian sub 37
Estonian sub 37
Spanish srt 2131
Spanish srt 1669
English srt 6833
English srt 7293
Swedish
srt 262
Swedish
srt 262
Hungarian srt 205
Hungarian srt 205
Czech sub 108
German srt 188
Romanian srt 2261
Turkish srt 41
Turkish srt 41
Dutch srt 1578
Serbian srt 499
Bulgarian sub 751
Bulgarian
srt 30
Bulgarian
srt 30
English srt 2355
Bulgarian sub 43
Bulgarian sub 41
Polish srt 150
Romanian sub 404
Romanian sub 404
Portuguese (BR) srt 633
English srt 3609
English srt 3172
Portuguese (BR) srt 605
Hebrew srt 1026
Brazilian srt 116
Brazilian srt 116
Polish sub 567
Turkish srt 973
English srt 5955
Romanian srt 379
Bulgarian srt 121
English srt 1809
Croatian srt 1753
Polish sub 505
Slovenian sub 23
Slovenian sub 23
Slovenian sub 23
Albanian srt 4306
Czech sub 142
English srt 491
English srt 491
English srt 491
Albanian srt 129
German srt 153
Serbian srt 208
Croatian srt 3448
Lithuanian srt 4591
Estonian srt 610
Estonian srt 130
Serbian sub 37
Portuguese (BR) srt 7072
Slovenian sub 77
Bulgarian sub 31
Italian srt 361
Hungarian srt 804
German srt 611
Romanian sub 86
Hebrew srt 249
Polish srt 1282
Turkish srt 33
Arabic sub 625
Greek srt 168
Arabic srt 388
Macedonian srt 4772
German srt 902
Turkish srt 122
Turkish srt 10
Turkish srt 10
Turkish srt 14
Turkish srt 14
Turkish srt 14
Turkish srt 14
Turkish srt 14
Turkish srt 14
Turkish srt 10
Turkish srt 10
Turkish srt 15
Turkish srt 15
Turkish srt 11
Turkish srt 11
Turkish srt 40
Turkish srt 40
Turkish srt 14
Turkish srt 14
Turkish srt 12
Turkish srt 12
Turkish srt 20
Turkish srt 20
Turkish srt 12
Turkish srt 12
Turkish srt 15
Turkish srt 15
Turkish srt 15
Turkish srt 41
Portuguese (BR) srt 546
Serbian srt 104