The Lord of the Rings: The Return of the King

The Lord of the Rings: The Return of the King

Aragorn is revealed as the heir to the ancient kings as he, Gandalf and the other members of the broken fellowship struggle to save Gondor from Sauron's forces. Meanwhile, Frodo and Sam bring the ring closer to the heart of Mordor, the dark lord's realm.
2003-12-01

Language Release Format Downloads Date
Hebrew srt 786
Hebrew srt 786
Hebrew srt 786
German srt 4201
German srt 4201
Czech sub 220
Czech sub 171
Czech sub 171
Slovak sub 389
Slovak sub 171
Slovak sub 171
Czech srt 1160
Czech srt 859
Czech srt 859
Czech sub 237
Czech sub 306
Czech sub 265
Czech sub 265
Czech srt 2250
Czech sub 2982
Czech sub 818
Czech sub 818
Czech sub 345
Czech sub 215
Czech sub 215
Czech sub 3015
Czech sub 3015
Czech sub 3015
Czech sub 2812
Czech sub 2812
Czech sub 2812
Czech sub 2812
Czech sub 43721
Czech sub 43721
Czech sub 43721
Czech srt 2126
Czech srt 2126
Czech sub 1293
Czech sub 1293
Czech sub 1293
Czech sub 1448
Czech sub 1448
Czech sub 1448
Czech sub 732
Czech sub 732
Czech sub 732
Spanish srt 1121
Spanish srt 542
Spanish srt 332
Finnish srt 3867
Finnish srt 3867
Finnish srt 3867
Serbian sub 846
Serbian sub 959
Serbian sub 358
Serbian sub 358
Portuguese (BR) srt 1192
Portuguese (BR) srt 1192
Serbian sub 353
Serbian sub 353
Czech sub 62
Czech sub 62
Czech sub 62
Brazilian srt 302
Brazilian srt 302
Brazilian srt 302
Brazilian srt 194
Brazilian srt 194
Brazilian srt 194
Brazilian srt 194
Spanish srt 236
Spanish srt 236
Spanish srt 236
Brazilian srt 144
Brazilian srt 144
Brazilian srt 144
Brazilian srt 144
Spanish srt 549
Romanian sub 309
Romanian sub 625
Romanian sub 625
Romanian sub 68
Romanian sub 68
Romanian sub 68
Romanian sub 68
Spanish srt 81
Spanish srt 81
Spanish srt 81
Spanish srt 81
Czech srt 138
Czech srt 138
Brazilian srt 142
Brazilian srt 142
Brazilian srt 142
Brazilian srt 142
Czech sub 142
Romanian sub 75
Romanian sub 75
Romanian sub 75
Romanian sub 75
Romanian sub 75
Romanian sub 75
Croatian sub 637
Croatian sub 637
Croatian sub 637
Bulgarian sub 400
Bulgarian sub 400
Bulgarian sub 75
Bulgarian sub 75
Bulgarian sub 69
Bulgarian sub 69
Romanian sub 447
Romanian sub 447
Romanian sub 447
Spanish srt 116
Spanish srt 116
Spanish srt 116
Romanian sub 577
Romanian sub 1566
Romanian sub 1566
Brazilian srt 105
Brazilian srt 105
Brazilian srt 105
Brazilian srt 105
Dutch srt 312
Dutch srt 312
Dutch srt 312
Dutch srt 312
Bulgarian sub 76
Bulgarian sub 76
Bulgarian sub 69
Bulgarian sub 69
Bulgarian srt 550
Bulgarian srt 550
Bulgarian srt 550
Croatian sub 424
Croatian sub 424
Croatian sub 424
Romanian sub 91
Romanian sub 91
Romanian sub 91
Romanian sub 91
Romanian sub 91
Romanian sub 91
Romanian sub 777
Romanian sub 777
Romanian sub 777
Romanian sub 777
Romanian sub 777
Romanian sub 777
Greek srt 1108
Greek srt 1108
Greek srt 1108
Romanian sub 1492
Romanian sub 1492
Romanian sub 1492
Swedish srt 369
Swedish srt 369
Czech srt 92
Czech srt 92
Czech srt 92
Czech srt 92
Swedish srt 122
Swedish srt 122
Swedish srt 122
Swedish srt 122
Slovenian sub 68
Slovenian sub 68
Slovenian sub 68
Slovenian sub 55
Slovenian sub 55
Slovenian sub 55
Slovenian sub 55
Swedish sub 70
Swedish sub 70
Swedish sub 70
Swedish sub 70
Slovak sub 179
Slovak sub 179
French sub 185
French sub 185
French sub 185
French sub 185
Dutch srt 1147
Danish srt 107
Danish srt 107
Danish srt 107
Danish srt 107
French sub 393
French sub 393
French sub 393
Swedish srt 126
Swedish srt 126
Swedish srt 126
Danish srt 98
Danish srt 98
Danish srt 98
Danish sub 83
Danish sub 83
Danish sub 83
Danish sub 83
Swedish srt 1548
Swedish srt 1548
Swedish srt 1548
Portuguese srt 366
Portuguese srt 366
Portuguese srt 366
Spanish srt 94
Spanish srt 94
Spanish srt 94
Danish srt 1001
Spanish srt 81
Spanish srt 81
Spanish srt 81
Turkish sub 122
Turkish sub 122
Turkish sub 122
Turkish srt 494
Czech sub 69
Czech sub 69
Czech sub 69
Spanish srt 107
Spanish srt 107
Spanish srt 107
Greek srt 494
Greek srt 494
Greek srt 494
Bulgarian sub 117
Bulgarian sub 117
Bulgarian sub 117
Slovak sub 188
Slovak sub 188
Slovak sub 188
Dutch sub 502
Norwegian srt 1334
Norwegian srt 1334
Norwegian srt 1334
Brazilian srt 105
Brazilian srt 105
Brazilian srt 105
Brazilian srt 105
Danish srt 89
Danish srt 89
Danish srt 89
Spanish srt 72
Spanish srt 72
Spanish srt 72
Spanish srt 72
Swedish txt 69
Swedish txt 69
Swedish txt 69
Swedish txt 69
Spanish srt 87
Spanish srt 87
Spanish srt 87
Spanish srt 106
Spanish srt 106
Spanish srt 106
Swedish txt 71
Swedish txt 71
Swedish txt 71
Czech sub 63
Czech sub 63
Czech sub 63
Czech sub 63
Czech sub 63
Czech sub 63
Danish srt 101
Danish srt 101
Danish srt 101
Swedish srt 71
Swedish srt 71
Swedish srt 71
Romanian sub 130
Romanian sub 130
Romanian sub 130
French srt 622
French srt 622
French srt 622
Spanish srt 98
Spanish srt 98
Spanish srt 98
Czech sub 62
Czech sub 62
Czech sub 62
Bulgarian srt 104
Bulgarian srt 104
Finnish sub 283
Finnish sub 283
Finnish sub 283
Czech sub 59
Czech sub 59
Czech sub 59
Brazilian srt 141
Brazilian srt 141
Brazilian srt 141
Turkish srt 171
Turkish srt 171
Turkish srt 171
Slovak sub 121
Slovak sub 121
Slovak sub 121
Spanish srt 431
Spanish srt 431
Greek srt 1016
Greek srt 1016
Greek srt 1016
Turkish srt 80
Turkish srt 80
Turkish srt 80
Turkish srt 80
Bulgarian sub 82
Bulgarian sub 82
Bulgarian sub 82
Portuguese srt 1828
Portuguese srt 1828
Serbian sub 420
Serbian sub 420
Swedish srt 135
Swedish srt 135
Romanian sub 98
Romanian sub 98
Turkish sub 68
Turkish sub 68
Turkish sub 68
Turkish sub 68
Turkish sub 68
Turkish sub 68
Turkish srt 63
Turkish srt 63
Turkish srt 63
Turkish srt 63
Turkish srt 63
Turkish srt 63
Turkish sub 162
Turkish sub 162
Croatian sub 1273
Croatian sub 1273
Czech sub 60
Czech sub 60
Czech sub 60
French srt 306
French srt 306
Danish srt 144
Danish srt 144
Bulgarian sub 61
Bulgarian sub 61
Bulgarian sub 61
Romanian srt 190
Romanian srt 190
Portuguese srt 210
Portuguese srt 210
Portuguese srt 210
Spanish srt 359
Spanish srt 359
Spanish srt 359
Czech srt 68
Czech srt 68
Czech srt 68
Turkish srt 73
Turkish srt 73
Turkish srt 73
Turkish srt 73
Turkish srt 73
Turkish srt 73
Turkish srt 73
Turkish srt 73
Romanian sub 188
Romanian sub 188
Portuguese (BR) sub 561
Portuguese (BR) sub 561
Bulgarian sub 75
Bulgarian sub 75
Bulgarian sub 75
Romanian sub 1344
Romanian sub 1344
Romanian sub 1344
Spanish srt 78
Spanish srt 78
Spanish srt 78
Spanish srt 78
Spanish srt 78
Spanish srt 78
Spanish sub 79
Spanish sub 79
Spanish sub 79
Finnish sub 291
Finnish sub 291
Finnish sub 291
Portuguese srt 176
Portuguese srt 176
Portuguese srt 176
Danish srt 174
Danish srt 174
Czech sub 146
Czech sub 146
Swedish srt 86
Swedish srt 86
Swedish srt 86
Greek srt 138
Greek srt 138
Greek srt 138
Greek srt 138
French srt 156
French srt 156
French srt 156
French srt 156
Slovenian sub 464
Slovenian sub 464
Slovenian sub 464
Spanish srt 272
Turkish srt 91
Turkish srt 91
Turkish srt 91
Turkish srt 91
Bulgarian sub 78
Bulgarian sub 78
Turkish srt 160
Turkish srt 160
Turkish sub 187
Turkish sub 187
Romanian sub 164
Romanian sub 164
Romanian sub 164
Spanish sub 349
Spanish sub 349
Spanish srt 3347
Portuguese (BR) srt 1284
Spanish sub 109
Spanish sub 109
Spanish sub 109
Greek sub 716
Greek sub 716
Greek sub 716
Brazilian srt 137
Brazilian srt 137
Brazilian srt 137
Portuguese srt 987
Portuguese srt 987
Romanian srt 3394
Romanian srt 3394
Slovenian sub 45
Slovenian sub 45
Slovenian sub 45
Spanish srt 333
Dutch srt 5827
Dutch srt 5827
Dutch srt 5827
Spanish srt 571
Spanish srt 571
Spanish srt 347
Spanish srt 93
Spanish srt 93
Spanish srt 93
Spanish srt 93
Albanian srt 2244
Albanian srt 2244
Albanian srt 2244
Portuguese (BR) srt 145
Portuguese (BR) srt 145
Portuguese (BR) srt 145
Portuguese (BR) srt 145
Portuguese (BR) srt 145
Portuguese (BR) srt 145
Portuguese (BR) srt 145
Portuguese (BR) srt 145
Portuguese srt 218
Portuguese srt 218
Portuguese srt 218
French srt 4787
Spanish srt 75
Spanish srt 75
Spanish srt 75
Spanish srt 75
Czech srt 192
Portuguese srt 672
Portuguese srt 672
Portuguese srt 672
Spanish srt 98
Spanish srt 98
Spanish srt 98
Hebrew srt 341
Hebrew srt 341
Hebrew srt 341
French srt 428
French srt 428
Spanish srt 531
Spanish srt 114
Spanish srt 114
Spanish srt 114
Serbian sub 397
Serbian sub 397
Portuguese (BR) srt 6113
Lithuanian sub 1661
Lithuanian sub 1661
Lithuanian sub 1661
Spanish srt 1109
Spanish srt 1109
Spanish srt 1109
Spanish srt 338