The Martian

The Martian

During a manned mission to Mars, Astronaut Mark Watney is presumed dead after a fierce storm and left behind by his crew. But Watney has survived and finds himself stranded and alone on the hostile planet. With only meager supplies, he must draw upon his ingenuity, wit and spirit to subsist and find a way to signal to Earth that he is alive.

Release Date: September 30, 2015

Language Release Format Downloads Date
Arabic srt 14599
Arabic srt 12485
Arabic srt 3440
Arabic srt 1946
Arabic srt 1633
Arabic ssa 918
Arabic srt 3049
Arabic srt 48028
Arabic srt 20763
Arabic srt 14781
Arabic srt 14604
Arabic srt 9149
Arabic srt 6481
Arabic ssa 4723
Arabic srt 2648
Arabic srt 1908
Arabic srt 1864
Arabic srt 1644
Arabic srt 876
Arabic srt 767
Arabic srt 7804
Basque srt 4443
Bengali srt 305
Bengali srt 4220
Bengali srt 169
Bosnian srt 13279
Bulgarian srt 11479
Bulgarian srt 10837
Bulgarian srt 7681
Bulgarian srt 1972
Chinese (simplified) srt 14269
Chinese (simplified) srt 6149
Chinese (simplified) srt 3701
Chinese (simplified) ssa 352
Chinese (simplified) ssa 4022
Chinese (simplified) ssa 309
Chinese (simplified) srt 172
Chinese (simplified) srt 101
Chinese (traditional) srt 2021
Chinese (traditional) srt 693
Chinese (traditional) srt 74
Chinese (traditional) srt 1236
Chinese (traditional) srt 9982
Chinese (traditional) srt 621
Chinese (traditional) ssa 367
Chinese (traditional) srt 291
Chinese (traditional) srt 175
Chinese (traditional) srt 157
Chinese (traditional) srt 105
Chinese (traditional) srt 44
Croatian srt 27454
Croatian srt 1929
Croatian srt 15613
Croatian srt 5597
Croatian srt 10002
Croatian srt 3483
Croatian srt 809
Croatian srt 30959
Croatian srt 10489
Croatian srt 23056
Croatian srt 47991
Croatian srt 4293
Croatian srt 1732
Croatian srt 1117
Croatian srt 553
Croatian srt 497
Croatian srt 57
Croatian srt 38
Czech srt 2059
Czech srt 13269
Czech srt 10031
Czech srt 7789
Czech srt 5965
Czech srt 4313
Czech srt 3093
Czech srt 2952
Czech srt 2735
Czech srt 2253
Czech srt 535
Czech srt 370
Czech srt 285
Czech srt 282
Czech srt 772
Danish srt 1527
Danish srt 12641
Danish srt 9956
Danish srt 3466
Danish srt 1209
Danish srt 734
Danish srt 118
Danish srt 5152
Dutch srt 94021
Dutch srt 40084
Dutch srt 189158
Dutch srt 3906
Dutch srt 6324
Dutch srt 4869
Dutch srt 173355
Dutch srt 72909
English srt 456373
English srt 138026
English srt 68465
English srt 107315
English srt 36181
English srt 20148
English srt 11441
English srt 6145
English srt 5781
English srt 21278
English srt 13020
English srt 10415
English srt 5162
English srt 308058
English srt 205268
English srt 105075
English srt 6384
English srt 5133
English srt 11299
English srt 4596
English srt 58709
English srt 8778
English srt 63843
English srt 5891
English srt 3035
English srt 1352
English ssa 1198
English srt 443
English srt 79276
English srt 5980
English srt 15678
English srt 12736
English srt 8907
English srt 4574
English srt 1770
English srt 135391
English srt 52149
English srt 10443
English srt 22558
English srt 22558
English srt 12625
English srt 32463
English srt 7378
English srt 7305
Estonian srt 9179
Estonian srt 1899
Estonian srt 1029
Estonian srt 1032
Estonian srt 377
Estonian srt 5092
Estonian srt 4226
Estonian srt 979
Finnish srt 33248
Finnish srt 556
French srt 2447
French srt 10754
French srt 51099
French srt 37612
French srt 16915
French srt 10211
French srt 40
German srt 1089
German srt 249
German srt 1479
German srt 12158
German srt 3199
German srt 581
Greek srt 18956
Greek srt 11604
Greek srt 4851
Greek srt 1806
Greek srt 274
Greek srt 409
Greek srt 46013
Greek srt 7549
Greek srt 3689
Greek srt 29760
Greek srt 17134
Greek srt 8007
Greek srt 3563
Greek srt 2584
Greek srt 2247
Greek srt 1634
Greek srt 1204
Greek srt 421
Greek srt 163
Hebrew srt 30548
Hebrew srt 67943
Hebrew srt 22133
Hebrew srt 13540
Hebrew srt 10072
Hebrew srt 2718
Hebrew srt 2321
Hebrew srt 1677
Hindi srt 5724
Hungarian srt 6418
Hungarian srt 45521
Hungarian srt 301
Hungarian srt 14167
Hungarian srt 3737
Hungarian srt 5697
Hungarian srt 1277
Hungarian srt 966
Hungarian srt 666
Hungarian srt 445
Indonesian srt 1779
Indonesian srt 447
Indonesian srt 11661
Indonesian srt 3643
Indonesian srt 2724
Indonesian srt 1046
Indonesian srt 645
Indonesian srt 451
Indonesian srt 182
Indonesian srt 3119
Italian srt 218
Italian srt 21378
Italian srt 6226
Japanese srt 14080
Japanese srt 4599
Japanese srt 10028
Korean srt 1623
Korean srt 2148
Korean srt 1539
Macedonian srt 8578
Malay srt 5976
Malay srt 4222
Malay srt 1391
Malay srt 1065
Malay srt 842
Malayalam srt 3813
Norwegian srt 2073
Norwegian srt 46018
Norwegian srt 10179
Persian srt 882
Persian srt 313
Persian srt 6289
Persian srt 573
Persian srt 320
Persian srt 162
Persian srt 97
Persian srt 13
Persian srt 375
Polish mpl 4180
Polish srt 3348
Polish srt 744
Polish sub 9163
Polish tmp 16107
Polish srt 2891
Polish srt 340
Polish srt 2632
Polish srt 2666
Polish mpl 2125
Polish srt 1046
Polish srt 695
Polish srt 14922
Polish sub 4599
Polish srt 1739
Polish srt 1808
Polish srt 7320
Polish sub 4386
Polish sub 3285
Polish mpl 3225
Polish srt 2676
Polish srt 2136
Polish sub 2082
Polish srt 2022
Polish mpl 1948
Polish sub 1489
Polish sub 1423
Polish sub 1361
Polish srt 1192
Polish sub 1096
Polish mpl 915
Polish sub 529
Polish sub 508
Polish sub 250
Polish sub 240
Polish srt 195
Portuguese srt 90891
Portuguese srt 44659
Portuguese srt 11924
Portuguese srt 5279
Portuguese srt 3832
Portuguese ssa 12725
Portuguese srt 3957
Portuguese ssa 2090
Portuguese ssa 2674
Portuguese srt 34947
Portuguese srt 36064
Portuguese srt 62090
Portuguese srt 32811
Portuguese srt 2060
Portuguese (BR) srt 104819
Portuguese (BR) srt 84807
Portuguese (BR) srt 47892
Portuguese (BR) srt 27580
Portuguese (BR) srt 23057
Portuguese (BR) srt 10121
Portuguese (BR) srt 6758
Portuguese (BR) srt 28237
Portuguese (BR) srt 12938
Portuguese (BR) srt 10872
Portuguese (BR) srt 1349
Portuguese (BR) srt 5313
Portuguese (BR) srt 3410
Portuguese (BR) srt 1099
Portuguese (BR) srt 1038
Portuguese (BR) srt 37147
Portuguese (BR) srt 39268
Portuguese (BR) srt 4608
Portuguese (BR) srt 1770
Portuguese (BR) srt 7168
Portuguese (BR) srt 3586
Portuguese (BR) srt 3110
Portuguese (BR) srt 1758
Portuguese (BR) srt 1396
Portuguese (BR) srt 4447
Portuguese (BR) srt 8172
Portuguese (BR) srt 3560
Romanian srt 11469
Romanian srt 12668
Romanian srt 5705
Romanian srt 2096
Romanian srt 675
Romanian srt 434
Romanian srt 313
Romanian srt 98
Romanian srt 5895
Romanian srt 1651
Romanian srt 22980
Romanian srt 13314
Romanian srt 7843
Romanian srt 4937
Romanian srt 3310
Romanian srt 2383
Romanian srt 1979
Romanian srt 1957
Romanian srt 867
Romanian srt 662
Romanian srt 636
Romanian srt 295
Romanian srt 270
Romanian srt 67
Russian srt 1200
Russian srt 497
Russian srt 4677
Russian srt 7603
Russian srt 3348
Russian srt 1201
Serbian srt 11704
Serbian srt 19995
Serbian srt 351
Serbian srt 5490
Serbian srt 2785
Serbian srt 2018
Sinhalese srt 1377
Sinhalese srt 4417
Slovak srt 8109
Slovak srt 2013
Slovenian srt 3090
Slovenian srt 7612
Slovenian srt 751
Slovenian srt 204
Spanish srt 4913
Spanish srt 16543
Spanish srt 76559
Spanish srt 41042
Spanish srt 91517
Spanish srt 11217
Spanish srt 8484
Spanish srt 6069
Spanish srt 5470
Spanish srt 26293
Spanish srt 11450
Spanish srt 2320
Spanish srt 13486
Spanish srt 7483
Spanish srt 4761
Spanish srt 2655
Spanish srt 2098
Spanish srt 1224
Spanish ssa 1178
Spanish srt 94526
Swedish srt 5922
Swedish srt 2968
Swedish srt 26495
Swedish srt 16419
Telugu srt 583
Thai srt 6864
Turkish srt 10746
Turkish srt 5727
Turkish srt 14087
Turkish srt 9204
Turkish srt 1903
Turkish srt 880
Turkish srt 725
Turkish srt 279
Turkish srt 1303
Turkish srt 5234
Turkish srt 6794
Turkish srt 1351
Turkish srt 1226
Turkish srt 427
Ukrainian srt 494
Vietnamese srt 8458
Vietnamese srt 51